格闘ゲーム機例文帳に追加

FIGHTING GAME MACHINE - 特許庁

格闘ゲーム装置例文帳に追加

FIGHTING GAME DEVICE - 特許庁

泥まみれで格闘する例文帳に追加

wrestle in mud発音を聞く  - 日本語WordNet

格闘技の受け身例文帳に追加

defensive position in a fight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

骨法(格闘技)例文帳に追加

Koppo (a martial art with bare hands) (kakutogi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

格闘技用グローブ例文帳に追加

GLOVE FOR FIGHTING SPORT - 特許庁

格闘技用プロテクター例文帳に追加

PROTECTOR FOR FIGHTING GAME - 特許庁

対戦型格闘ゲーム機例文帳に追加

MATCH-TYPE FIGHTING GAME MACHINE - 特許庁

体感格闘ゲーム装置例文帳に追加

BODY SENSE FIGHTING GAME DEVICE - 特許庁

格闘をする身構えをした例文帳に追加

I braced myself for a fight―squared myself to fight.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼らは激しい格闘をした例文帳に追加

they had a fierce wrestle発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは予算と格闘した例文帳に追加

they battled over the budget発音を聞く  - 日本語WordNet

(格闘技で)足掛けという技例文帳に追加

in Japanese sports, tripping an opponent with one's leg発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技で,足固めという技例文帳に追加

a wrestling move called 'ashigatame'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(格闘技で)足搦という技例文帳に追加

in wrestling, a move called 'ashigara'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技おいて,当て身という技例文帳に追加

in boxing, a move called a knockout blow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技において,ちょっとした技例文帳に追加

in sports, a subtle technique発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘シーンを得意とする役者例文帳に追加

an actor who is skillful at action scenes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘シーンを売り物とする映画例文帳に追加

a movie which capitalizes on action scenes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

投げ技という格闘技の技例文帳に追加

in sports that involve physical contact, a method of throwing an opponent, called "nagewaza"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は平和の意味と格闘している。例文帳に追加

He wrestles with the idea of peace. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

格闘技イベント『K-1PREMIUMDynamite!!』（TBSテレビ系）例文帳に追加

The Martial Arts Event "K-1 PREMIUM Dynamite!!" (affiliated with TBS Television)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手裏剣使用による格闘技術例文帳に追加

Combat techniques using shuriken発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

格闘が唯一の競技ではない。例文帳に追加

Fighting is not the only event.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ロミオは抵抗し、格闘となった。例文帳に追加

which, Romeo resisting, they fought,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

彼女は彼女の闘争で戦い、格闘した例文帳に追加

She tugged and wrestled with her conflicts発音を聞く  - 日本語WordNet

私は昔格闘技をやっていました。例文帳に追加

I used to do combative sports a long time ago.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが格闘技をやっていることに驚きました。例文帳に追加

I was surprised at the fact that you do hand-to-hand martial arts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

サミングは格闘家の目にとって危険である。例文帳に追加

Thumbing is dangerous for fighters' eyes.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

若い男が格闘の末, 犯人からピストルをもぎ取った.例文帳に追加

The young man wrestled a revolver away from the criminal.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は襲撃者を格闘して地面に倒した。例文帳に追加

He wrestled his attacker to the ground. - Tatoeba例文

格闘技において,取り組み中に宙に浮いた足例文帳に追加

in fighting sports, a leg that flies up into the air発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技において,足を使って相手を倒す技例文帳に追加

in fighting sports, a technique that uses the feet or legs to knock down an opponent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

激しい格闘場面が多い演劇や映画例文帳に追加

a movie or play that has many action scenes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

映画などにおける格闘場面の演技例文帳に追加

to act out a fighting scene発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技における,捨て身技という技例文帳に追加

in martial arts, a technique called sacrifice trick発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

殺陣という,芝居などでの格闘の場面例文帳に追加

in a play, a sword fight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

殺陣という,芝居などでの格闘の演技例文帳に追加

the act of participating in a sword fight in a theatrical play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技などにおいて,手の小指の側で打つ技例文帳に追加

a technique of striking something with the side of the hand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技において勝敗を決する技法例文帳に追加

a technique to win a game of a sport which involves physical combat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘技において,様々な技術をもっている人例文帳に追加

in a sport involving physical combat, a master of many clever techniques発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘シーンの演出者という役割例文帳に追加

the role as a producer of a fight scene発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘シーンの演出者という役割の人例文帳に追加

a person in the role as producer of a fight scene発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

格闘シーンを中心に構成された劇例文帳に追加

a drama that focuses on action scenes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書